Christopher Winks is a translator and student of the literatures of the Caribbean. He is Chair of the Department of Comparative Literature of Queens College of the City University of New York.